ひさびさのアップです。
お店のお客さんが結構このサイトを見ていただいているようで、
こりゃまずいと思い少しずつイタリア情報を紹介していくつもりです。
さて、先日お仕事でシチリアにいってきました。
久々のシチリア。カラブリアで会議に参加したあと、お客様に同行して
メッシーナからタオルミーナに行く途中のこと。
思ったとおりというか、いつもどおりというか、やはり始発から電車が遅れました。
と言っても6分程度でしたが・・・
そして車内放送が。
「電車が遅延し誠に申し訳ございません」耳を疑いましたよ~

何?謝った?電車の遅延で???
おそらく覚えている限りでは初めてイタリアで聞いたような気がする。
謝るんだ、シチリアでは。
フィレンツェは絶対ないぞ。
こっちの電車はローカル線は特に始発から遅れることはよくあります。
以前海に行こうと思って電車に乗ったら、フィレンツェの始発が30分遅れました。
もちろん謝らない、というかそういう感覚がない!
で、普通なら30分遅れて到着かと思いきや、時間通りに到着したのです。
どういうことかというと、途中で電車がガンガン飛ばすんです。
びっくりしましたよ、電車壊れちゃうかと思った。
海外なんぞに住んでいると、日本の良さも悪さも見えてくるものです。
日本の丁寧さを思い出されたし、このキッチリさがないのがイタリアのいいところかなぁと思ったりします。
ま、イタリアに「ちゃんと」を望むのは無理な話。
こんなんでいいんじゃないでしょうかね。