みなさんこんにちは
今日は雨がちょこっと降りました。風が相変わらず強く、長袖でもいいくらいの温度です。
さて、先週の土曜日、バカの一つ覚えのようにやはりI Brincelloで夕食を取った私たち。
ウェイトレスのシルビア(彼女のさばさばした性格が大好きなんです)にここの日本語メニューの変更を依頼されました。
前回のお店紹介のときのを読まれた方はご存知だと思いますが、このお店は私がよく日本人のお客様を送るので、そのために日本語メニューがあります。ただ日本語メニューあります、で謳っているお店ではないので「ジャパニーズメニュー?」と訊いてもらうと私が作ったメニューが出てくるしくみなんです。本当はフィレンツェ人が通うオステリア、私にとっては財布にも優しくてとにかくおいしい超良心的なお店なのです。
で、シルビアからそのメニューを預けられました。理由は値段が変更になったからです。
私が書いたメニューは日替わりのものは入っていませんのであしからずです。
そのメニューが手元にあるもので、ならもう載せてしまおうと思い、ここで紹介させていただきます。
PRIMI PIATTI(第一の皿)
◎Pici Ragù e Funghi(pasta fatta a mano) 8euro
ピチ(トスカーナの郷土バスタ、うどんのような太麺、手作り)とキノコ入りミートソース
◎Pappardelle al cinghiale(pasta fatta a mano) 8euro
パッパルデッレ(2cm幅程のきし麺状パスタ、手作り)と猪のミートソース
Spaghetti acciuga, capperi e peperoncino(piatto per 2persone) 15euro
アンチョビ、ケッパー、唐辛子のトマトスパゲティ 2人前
Gnocchi al pomodoro(pasta fatta a mano) 7euro
トマトソースとニョッキ(ジャガイモと小麦粉を使った団子状のパスタ、手作り)
SECONDI PIATTI(メインディッシュ)
◎Tagliata rucola e grana(carne di manzo) 15euro
イタリア風牛たたき、ルッコラとグラーナチーズ添え
◎Tagliata di pollo con crema di aceto balsamico 9euro
鶏肉のグリル削ぎ切り、バルサミコソース添え
◎Bistecca alla fiorentina(minimo 900gr) 3.80euro/100g
フィレンツェ風Tボーンステーキ、最低900g(約2人前)より
△Straccetti di manzo salvia e ramerino 9euro
牛肉の細切れ、セージとローズマリー焼き
CONTORNI(付け合せ)
Insalata mista 4euro
ミックスサラダ
Verdure Grigliate 5euro
野菜のグリル
Patate fritte 4euro
フライドポテト
DOLCI(手作りデザート)
Tiramisù 4.50euro
ティラミス
Pannacotta con cioccolato o caramello 4euro
パンナコッタ(チョコレートソースとカラメルソースから選べます)
私のお勧めには◎を、ココの店で唯一「ううーん」と思うものに△を付けておきました。
基本何を食べてもおいしいです。そして安い!
ワインは楽しめそうなものがないので、普通にハウスワインかキャンティ・ルフィナがあるのでそれを頼まれるといいと思います。

※向かって右隣のお店はすでに潰れてありません。新しいお店が入るらしく工事中。
Osteria I'Brincello
Via Nazionale, 110/r(駅から歩いて10分くらい)
tel 055 282645
12.00-15.00, 19.00-23.00(無休)
ただ例年通り夏休みを取るでしょうから、また追記させていただきます。
ブログランキングに参加しています。ポチっと応援、ありがとうございます!!!
↓ここをクリック♪










にほんブログ村