みなさん、おはようございます。
🎅🎄＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊🎅🎄
【今年のトスカーナ産オリーブオイルは極上の出来でした！！】
2020年初物オリーブオイルをイタリア、トスカーナ州より。
こんな年なのに出来が最高でメチャクチャおいしいです。過去一くらい凄いです。初物のお使い物にもいいと思います。
当店もそうですが、オリーブオイルの作り手さんも危機的な状況です。できればご協力お願いいたします。
お問い合わせ nagisamiyamoto@hotmail.com
🎅🎄＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊🎅🎄
大晦日でーす。去年の今日はピサにいたな！
不思議な年の締めくくりが始まりました。あの爆竹がうるさくなる夜を経験することもなくダラリと年を越すのでしょう。そんな私はこの年末年始を人生で大事な行事と思ったことがありません。そもそもあまりそんな大切に考えていないんです。365日のうちの1日としか思っていないから、例年の如く淡々と過ごします。たとえ誰かと会って大騒ぎしようがどこかに行こうがテンションが変わる必要が感じません。周りの空気が変わって自分も変わった気がしたようにはなりますが多分違います。
2020年はいつも通りの年とあまり変わりなく始まって、人もそれなりに出ていました。私も普通に動いていたし、二週間の日本滞在も楽しく過ごしました。2月にフィレンツェに戻ったらローマで旅行中の中国人からコロナが見つかってちょっとざわざわしていたくらい。まだまだ他人事のイタリアがそこにあってアジアで起きている怪しい流行り病くらいのレベルでみんなが生活していました。
私も何も変わらず、今後来るであろう予定の仕事の予習などで教会に行ってもう一度本を読み直したりしていました。今思うと少しずつ観光客は減っていたのかもしれません。でも仕事は相変わらず忙しかったし、そんなに気にも留めませんでした。写真を見ているとこの頃は私を含め全く気にしていない人ばかりでした。サンロレンツォ教会にいたこの日も２月なのですが、私はある大学で感染症が専門の助教授とフィレンツェで日本の状況を話していて、コロナが全世界に広まる現在の状況まで話がいかなかった、そんなレベルだった訳です。ここから１ヶ月後にはイタリアは恐怖の日々が始まりました。
３月のロックダウン、5月に少し動けるようになって中央市場の露店が出したい出せないを続けていた頃。私がスズメに窓から餌をあげていた時期かな？あ、その後か。この頃もまさか年末まで続きやしないとたかを括る人が多かったんじゃないでしょうか。私は今年来年は働かないと既に宣言していたと思います。
ソーシャル•ディスタンシングや、
アルコールはもう定着し始めていましたね。
ようやく友人たちとマスクをつけて会うようになったのもこの頃だ。イタリア人が生まれて初めてつけるマスクの世界って正直新鮮でした。
９月には日本に帰って今に至ります。猫とひたすら過ごすだけですね。一年を振り返った記事なんてなかったんですが、あまりにシンプルな年なのでやってみました。
なんだこの年？
…こんな年です。今年もご拝読ありがとうございました。来年こそはフィレンツェからの日々を伝えられると思います、帰りたいし。
良いお年を〜♪
さて、COVID-19のお話です。
🗞Firenze Today : 30 dicembre 2020 14.08
トスカーナのコロナ情報です。赤字は前日と大きく変わったものをわかりやすく明記してあります。
【感染者数】(positività al Coronavirus)
現在、トスカーナ州は20州中ワースト12番目の感染者数（10万人中3.209人、イタリア平均だと10万人中3.425人）
州内で高い県はプラート県が10万人中4.018人、他にピサ県3.976人、マッサ＝カッラーラ県が3.915人、低い県はシエナ県で1.846人です。
トスカーナ州（新規460人/総数119.696人)
平均年齢は約48歳（20歳以下14％、20-39歳29％、40-59歳29%、60-79歳21％、80歳以上12％）
フィレンツェ県(新規131人/総数33.365人)、プラート県(0人/10.335人)、ピストイア県(10人/10.413人)、マッサ＝カッラーラ県(12人/7.630人)、ルッカ県(57人/12.465人)、ピサ県(59人/16.661人)、リヴォルノ県(43人/8.582人)、アレッツォ県(56人/10.562人)、シエナ県(51人/4.933人)、グロッセート県(21人/4.175人)、その他(555人)
【現在の感染者数】(gli attualmente positivi)
トスカーナ州（総数9.737人）前日比-2,8%増
【回復者数】(i guariti)
トスカーナ州（新規715人/総数106.304人）前日比0,7%増
【死亡者数】(dicessi)
現在、トスカーナ州は20州中ワースト11番目の死亡者数（10万人中98,0人、イタリア平均だと10万人中121,0人）
州内で高い県はマッサ＝カッラーラ県が10万人中198,1人、他にフィレンツェ県122,6人、ピサ県が100,5人、低い県はグロッセート県で40,6人です。
トスカーナ州（新規23人/総数3.655人）
平均年齢は83歳。今回新規の男女別数：男性8人、女性15人
フィレンツェ県(新規12人/総数1.240人)、プラート県(0人/246人)、ピストイア県(0人/273人)、マッサ＝カッラーラ県(1人/386人)、ルッカ県(1人/336人)、ピサ県(4人/421人)、リヴォルノ県(1人/268人)、アレッツォ県(0人/216人)、シエナ県(3人/125人)、グロッセート県(1人/90人)、その他(0人/54人)
Covid-19 Situazione in Italia/Ministero della Salute
保健省が発表した12月30日、18時現在の数字です。
イタリア全体の総感染者数(totale casi)：前日比11.224人増／総数2.067.487人
今現在の感染者数(attuali positivi)：前日比-6.493人増／総数568,728人
快復者数(dimessi/guariti)：前日比17.044人増／総数1.425.730人
死亡者数(diceduti)：前日比659人増／総数73.029人
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
自宅にいながら当店のイタリア食材＆ワインが欲しい人、注目です♪
オンラインについて。中央市場地上階にあるL'Angolo dei Saporiです。商品などの注文発送についてはこちらから。 重さ便の商品リストはこちらから。ワイン便の商品リストはこちらをご覧ください。 お問い合わせ： nagisamiyamoto@hotmail.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ブログランキングに参加しております。下の応援クリック2つともして頂けたらありがたいです。
Commented
by
at 2020-12-31 08:32