みなさん、こんばんは。
待っている人は少ないと思うものの、まるの近況です。
まるちゃんは日本の実家に来る野良猫で、まるの娘のはるも漏れなくついて来ます。
私はイタリアに戻ってからは日本の家族と連絡は取りつつ(基本的に連絡が来るだけで返信しない私の自堕落さ!)、元気にしていることで安堵し、母もワクチンを受けたことの自慢メールがきてそりゃよかったと思いつつ過ごしておりました。それも返信していないので元気でいるとは思いますが。
その母からまるとはるの画像が送られてきたので報告します。
実は私はフィレンツェの自宅に戻ってから未だにまるちゃんとはるちゃんの避妊手術をした罪悪感に悩まされています。12月に手術した時はそこまででもなかったのですが、特にイタリアに来てからより酷くなりました。誰がなんと言おうともこの手術はまるとはるが望んだことではありません。
日本に滞在していた際に、ペットショップの広告が新聞とともに投函されていて写真を撮りました。どうしてだかわかりませんが、ちょっと驚いたのを覚えています。ペットショップに犬や猫がケージに入っているのを想像するとやっぱり嫌悪感があっていつかはこの話をしようと思っていました。勿論私だって日本にいた時はそんなに不思議な状態とは思わず、ごく『当たり前』のことだったのですが、日常が変わるとこれは『当たり前』ではないのです。ペットショップに猫や犬がいることは多くのヨーロッパではあり得ないことです。命に半額という金額を書き込むのも理解できません。
半額プランに『あんしん半額プラン』っていうのもよくわからない。命の売買に安心も半額も訳わからない。半額だから買おうというのならやめたほうがいい。猫を飼いたい私の夢はもう無理なのだろうと思いました。欲しいけど避妊手術の経験はちょっとトラウマですね。母は勿論そんな風に思い込んではいないだろうしルンルン2匹と楽しく過ごしていることでしょうが、私はこんなことを母に言っても仕方のないことです。日に日にその罪悪感が酷くなっているのが自分なりにやばいと思っています。人によっては
『野良猫なんだから避妊、去勢はしたほうがいい』
という案はそりゃそうなんでしょうけど、実際私は苦しいです。もうこれはどうにもなりません。
そしてこれは殺人のようにやってしまったものを戻す術はないのです。重たい話になってしまいましたが、ようやく本題の母のLINEです。
元気に過ごしていてよかった。母が彼らを引き続き手伝っていてよかった。
それに『家』ってただのテーブルの下の椅子じゃん。ずさんかよ。ま、いいけどさ。
******************************
【イタリアコロナ状況】
🇮🇹イタリア共和国Covid-19感染状況 :2021年6月6日18:00 保健省発表(数字は発表前日分)
今現在の感染者数(attuali positivi):新規 -3.097人/総数192.272人
快復者数(dimessi/guariti):新規5.321人/総数3.913.633人
死亡者数(diceduti):新規51人/総数126.623人
イタリア全体の総感染者数(totale casi):新規2.275人/総数4.232.428人
🇮🇹イタリアのワクチン接種状況:2021年6月6日17時06分現在
投与数(Totale somministrazioni): 37.867.902回
接種終了人数(Totale persone vaccinate) :12.959.912人(12歳以上の人口の23,89%)
🇯🇵参考:日本のワクチン接種総数:首相官邸2021年6月4日発表分
医療従事者等:8.095.477回(令和3年6月3日 143.157回)
高齢者など:7.512.048回(令和3年6月2日 688.503回)
トスカーナの新型コロナウィルス(COVID-19)情報:2021年6月6日発表分
【感染者数】(positività al Coronavirus)
現在、トスカーナ州は12番目/20州(10万人中6.608人、イタリア平均だと10万人中7.139人)
州内で高い県はプラート県が10万人中8.745人、ピストイア県7.863人、マッサ=カッラーラ県が6.993人、低い県は.グロッセート県で4.071人です。
トスカーナ州(新規193人/総数242.409人)
平均年齢は約38歳(20歳以下21%、20-39歳29%、40-59歳37%、60-79歳10%、80歳以上3%)
フィレンツェ県(新規68人/総数66.923人)、プラート県(18人/22.391人)、ピストイア県(16人/22.867人)、マッサ=カッラーラ県(3人/13.275人)、ルッカ県(9人/24.532人)、ピサ県(23人/29.091人)、リヴォルノ県(5人/17.389人)、アレッツォ県(18人/22.747人)、シエナ県(14人/13.742人)、グロッセート県(19人/8.897人)、その他(555人)
【現在の感染者数】(gli attualmente positivi)
トスカーナ州(総数5.985人)前日比-2,6%増
【回復者数】(complessivamente guariti)
トスカーナ州(新規346人/総数229.666人)前日比0,2%増
【死亡者数】(dicessi)
現在、トスカーナ州は12番目/20州(10万人中184,2人、イタリア平均だと10万人中213,4人)
州内で高い県はマッサ=カッラーラ県が10万人中275,5人、他にプラート県が229,3人、 フィレンツェ県221,3人、低い県はグロッセート県で79,6人です。
トスカーナ州(新規9人/総数6.601人)
平均年齢は79歳。今回新規の男女別数:男性6人、女性3人
フィレンツェ県(新規3人/総数2.182人)、プラート県(2人/587人)、ピストイア県(1人/621人)、マッサ=カッラーラ県(1人/523人)、ルッカ県(0人/660人)、ピサ県(0人/696人)、リヴォルノ県(0人/413人)、アレッツォ県(1人/486人)、シエナ県(1人/325人)、グロッセート県(0人/174人)、その他(0人/91人)
⛱フィレンツェ中央市場L'Angolo dei Saporiのオンライン販売⛱
ご注文から送料代、お支払い、お届けまでの仕組みはこちら クレジットカード払い(ユーロ建て:クレジットカード払いの仕方はこちら) ーワインいろいろはこちら ーシチリアワインはこちら ートスカーナ州フィレンツェ県ワイナリー別はこちら ートスカーナ州シエナ県ワイナリー別&地ビールはこちら ー上記地域以外のトスカーナ州ワイナリー別はこちら ーヴィンテージワイン、ブルネッロ、スーパータスカン、アマローネはこちら ースパークリングワイン、リモンチェッロはこちら ーグラッパはこちら ご注文の際は商品(商品コードでもOK)と数量、郵便番号、ご住所、お電話番号、お名前とメールアドレスをお伝えください。
お問い合わせ nagisamiyamoto@hotmail.com