みなさん、こんばんは。
中央市場でーす。今日は張り切って15時の閉店時間までお店を開けることにしました。そろそろフルオープンでやっていく腹積りができたので、助走段階ですね。
昨日、会計士さんから連絡があって『何で、日曜日に?』とは思いましたが、私は休みの日は完全オフにするタイプなので返事もしなかったんです。正確に言うと、会計士さんのところで働くコンスエーロってスペイン人の女の子からでした。スペイン人なのに休日働くって意外だなって少し驚いた、そしたら今朝早々にまた連絡が来て、
『スマートカードある?』って訊かれました。
何だそれ、スマートカード?お利口カードっちゅうことですか?持ってるも何もどんな代物かもわからないのに持ってる訳が無い。すると速攻で作ってこいと雑なミッションが入ったんです。もう何が何だかわからないが、先方が言うにはトスカーナ州からガイドさんに支払われるコロナ援助金みたいなもんが1,500ユーロあるという。それについてスマートカードなるものが必要なんですって。えらいこっちゃ。1,500ユーロ欲しいからそのスマートカードとやらを貰ってこよう。どこに行けばいいか教えてくれたのがヨーロッパ通りだという。冗談じゃない、歩いたら1時間もかかるじゃないか。もっと近いとこって教えてもらったのがリベルタ広場でした。そこなら30分くらいで行けると思い、そっちに行ってきました。
簡単な書類と意味もなくサインを沢山して何とかゲットできたスマートカードは53ユーロもした。あとで調べて分かったことですが、ちゃんと商工会議所でやったら25ユーロみたいです。今回はそんな余計な出費も1,500ユーロさえ入ればカバーできると自分を嗜めて、急いで今度は会計士さんのところに向かいました。会計士さん、何だか『よくやった!』って褒めてくれます。ここで本題に入ってみました。
『だから、スマートカードっちゃ何ですか?』
何だかゴチャゴチャ言っていて要領を得ない。大体今までそんなカード無くったってトスカーナ州はずっとコロナのお金をくれたよ。今更感が普通にモヤモヤする。すると会計士さん、
『ずっと俺がサインしていたからね』
と訳の分からないことを言う。私も暇じゃないので早々に市場に戻ることにしました。
あとで調べてみましたが、このスマートカードってのはデジタル署名ができて、電子書類に私のサインを添付できるようなシステムらしいです。これは期限があって数年後にはまたこのカードを延長のために購入しなければならないらしい。腑に落ちないのは今までは大丈夫だったのに今回会計士さんが慌てて連絡をしてきたのは何かルールが変わったのかもしれません。しかしこのスマートカードは既に15年位前から導入されているものだと知って、日本のハンコ文化と比べるとやっぱりデジタル化はちょいとイタリアの方が進んでいるのかなと思いました。
******************************
【イタリアコロナ状況】
🇮🇹イタリア共和国Covid-19感染状況 :2021年6月14日18:00 保健省発表(数字は発表前日分)
今現在の感染者数(attuali positivi):新規 -2.523人/総数157.790人
快復者数(dimessi/guariti):新規3.394人/総数3.960.951人
死亡者数(diceduti):新規36人/総数127.038人
イタリア全体の総感染者数(totale casi):新規907人/総数4.245.779人
🇮🇹イタリアのワクチン接種状況:2021年6月14日17時07分現在
投与数(Totale somministrazioni): 42.390.966回
接種終了人数(Totale persone vaccinate) :13.713.224人(12歳以上の人口の25,28%)
🇯🇵参考:日本のワクチン接種総数:首相官邸2021年6月14日発表分
医療従事者等:9.107.897回(令和3年6月11日 147.983回)
高齢者など:14.577.422回(令和3年6月13日 2.129.211回)
トスカーナの新型コロナウィルス(COVID-19)情報:2021年6月14日発表分
【感染者数】(positività al Coronavirus)
現在、トスカーナ州は12番目/20州(10万人中6.637人、イタリア平均だと10万人中7.163人)
州内で高い県はプラート県が10万人中8.797人、ピストイア県7.892人、ピサ県が7.006人、低い県は.グロッセート県で4.147人です。
トスカーナ州(新規82人/総数243.457人)
平均年齢は約42歳(20歳以下12%、20-39歳33%、40-59歳37%、60-79歳17%、80歳以上1%)
フィレンツェ県(新規19人/総数67.196人)、プラート県(8人/22.525人)、ピストイア県(6人/22.950人)、マッサ=カッラーラ県(0人/13.299人)、ルッカ県(12人/24.608人)、ピサ県(5人/29.173人)、リヴォルノ県(4人/17.459人)、アレッツォ県(1人/22.819人)、シエナ県(3人/13.811人)、グロッセート県(24人/9.062人)、その他(555人)
【現在の感染者数】(gli attualmente positivi)
トスカーナ州(総数4.206人)前日比-5,7%増
【回復者数】(complessivamente guariti)
トスカーナ州(新規331人/総数232.432人)前日比0,1%増
【死亡者数】(dicessi)
現在、トスカーナ州は12番目/20州(10万人中185,9人、イタリア平均だと10万人中214,3人)
州内で高い県はマッサ=カッラーラ県が10万人中276,0人、他にプラート県が232,0人、 フィレンツェ県222,7人、低い県はグロッセート県で82,4人です。
トスカーナ州(新規3人/総数6.819人)
平均年齢は89,7歳。今回新規の男女別数:男性2人、女性1人
フィレンツェ県(新規1人/総数2.196人)、プラート県(0人/594人)、ピストイア県(0人/627人)、マッサ=カッラーラ県(0人/524人)、ルッカ県(0人/662人)、ピサ県(0人/700人)、リヴォルノ県(0人/416人)、アレッツォ県(2人/501人)、シエナ県(0人/328人)、グロッセート県(0人/180人)、その他(0人/91人)
⛱フィレンツェ中央市場L'Angolo dei Saporiのオンライン販売⛱
ご注文から送料代、お支払い、お届けまでの仕組みはこちら クレジットカード払い(ユーロ建て:クレジットカード払いの仕方はこちら) ーワインいろいろはこちら ーシチリアワインはこちら ートスカーナ州フィレンツェ県ワイナリー別はこちら ートスカーナ州シエナ県ワイナリー別&地ビールはこちら ー上記地域以外のトスカーナ州ワイナリー別はこちら ーヴィンテージワイン、ブルネッロ、スーパータスカン、アマローネはこちら ースパークリングワイン、リモンチェッロはこちら ーグラッパはこちら ご注文の際は商品(商品コードでもOK)と数量、郵便番号、ご住所、お電話番号、お名前とメールアドレスをお伝えください。
お問い合わせ nagisamiyamoto@hotmail.com