みなさん、こんばんは。
中央市場でーす。わーい、土曜日だ。
今日もあれやこれやとやんなきゃなんないものが沢山。昨日でピッティ・ウオモが終わり、市場は大喜びです。お客さんも戻ってきたー!
本当にこのピッティってさっさとミラノに上げちゃえばいいのにって思うんですよ。こんな小さな町でやる規模じゃない。ホテルなんて値上がりして関係者で満室になっちゃうし、レストランも関係者はお酒飲んだりしてご飯食べてないですもん、見てたら。みんな迷惑してる。
革製品のお店もピッティ中は全然売れないって聞くしさ。いずれにしてもピッティ・ビンボとフィラーティが残ってますが、ウオモの規模ほどではありませんのでそんなに影響は受けないです。しかもフィラーティの人たちは市場に買い物に来ますから。
さて、6月24日は以前もお話しした通りフィレンツェの守護聖人洗礼者ヨハネの祝日です。フィレンツェは店が閉まるとか学校がお休みとかは別になく、ただただお祝いの日として通常の1日を過ごします。そもそも学校は既に夏休みですからね。この祝日は22時に花火が打ち上がったり(20分くらいね)イベントがそれなりにありますが、その中でも古式サッカーの決勝戦が必ず行われます。
私はこの古式サッカーを観たこともないしとにかくルールが難しいのでよくわかっちゃいません。
はっきりしていることはフィレンツェの中心街を4つの地区に分けて事前に対決を行い、そのうち2チームが6月24日に決勝戦をして優勝地区を決めると言うこと。サッカーって言ってるのに手を使ってボールを奪い合うっちゅうこと、刺青バリバリのお兄ちゃん達がプロレスみたいになることって感じしか知らん。当日はサンタ・クローチェ教会広場に櫓を組んで土を敷いて試合が行われます。
で、その4つの地区ですが、
サンタ・マリア・ノヴェッラ地区(Rossi 赤)
サン・ジョヴァンニ地区(Verdi 緑)
サンタ・クローチェ地区(Azzuri 青)
サント・スピリト地区(Bianchi 白)
です。旗の色はかっこ書きに書いてある通りです。
私は中央市場がある場所はサンタ・マリア・ノヴェッラ地区だとずーっと思っていました。そしたら違ってたよ。
これが地区の区分けになります。左上の星形のはバッソ要塞ね。で、オレンジっぽいところがサンタ・マリア・ノヴェッラ地区で私が住むところです。面白いのがうちの通りはちょうど境界線になっているので家の前の建物はサン・ジョヴァンニ地区(黄色で表示されているエリア)です。よって中央市場はサン・ジョヴァンニ地区だったんですよ。ステファノに騙されたな。来週教えないといかんね。
で、空色のところがサンタ・クローチェ地区でアルノ川を超えた紫っぽい色のエリアがサント・スピリト地区です。
決勝戦はロッシとアッズーリとなりましたのでサンタ・マリア・ノヴェッラ地区とサンタ・クローチェ地区の対決と決まりました。2020年はパンデミックのため開催されず、2021年は異例の9月開催でした。
あんま興味ないんですが、一度くらいはYouTubeで見てみようかなって思っています。私にわかるかね、このスポーツの面白さが。
ま、みなさんもよかったらみて見てくださいね。
では良い日曜日を♪
++++++++++++++++++++++
中央市場に来たい人は、