みなさん、こんばんは。
中央市場でーす。
今日も忙しい！お客さんも世界各国から。本当にいろいろお話しできて楽しい。
そんな中、お店もバルバラと2人で乗り切ったぜ。なんでも売れる、これいつまで続くんでしょう？
年末年始まで続きそう…
バルバラが帰った後、閉店間際にご家族が来店。
見た目ではインドとかスリランカの方に見えるけど、英語の訛りがちょっとそれらの国と違います。米語よりも英語に近い。
オリーブオイルについて質問してきたので、こうですよーって教えたんです。すると、お嬢さんが
『へー、そうなんだ』
ん？
聞き間違いかなと思いながら、別の人のお会計をやって、そのままそのご家族はお買い物をどんどん始めています。
やっぱり気になるから、
『あのぉ〜、日本語話しました？』
って声をかけたんです。そしたら流暢な日本語でお返事されて、まぁ驚きましたよ。ちなみにお父さんお母さんは同じ国からいらっしゃったようです。
なんでも日本に十数年在住で、お嬢さんは日本で生まれたらしく、そりゃ綺麗な日本語を話すわけです。その子のお姉ちゃんがローマの大学に入ったそうで、それも兼ねてイタリア旅行も楽しんでいるってさ。これまたなんでローマなの？って言うと英語で医学部に行きたかったからだと。そんならアメリカの大学に行ったら良かったのではと無知な私が浅はかな質問をしたのです。んなこた先方承知の上で、アメリカでは4年勉強してからようやく医学の勉強に入るから時間がとにかくかかるので、ローマの大学にしたって…なんかかっちょいい。だからこの上の子は元の国で生まれて、下の子は日本で生まれたってことね。
でね、お買い上げのいろいろを電卓で計算してたら、お母さんが合計を暗算してた。しかも合ってた。
システムエンジニアなんですって、お母さん。リケジョのママ、これまたかっこいい。この家族、英語と日本語で会話してた。
日本に居た私がイタリアに住んで、どっかの国に住んでた家族が日本に住んでて。面白いですね。
このご家族、日本での生活は満足しているそうです。
『イタリアの生活はどうですか？気に入ってますか？』
即答できない自分が情けないが、まぁ嫌だったら他の国か日本に戻っているのかもしれないと考えると、まぁまぁってところなのかな？
もう見た目ではどちらに住んでるかわかんないですね。この前もラオス人の男性とロシア人の女性の夫婦、アメリカ在住ってのもあったもん。
あー、あとね、フィレンツェで生まれて日本に住んでる日本人の女の子も来た。
国籍は日本を選んだようですが、フィレンツェへの想いはひとしおだって。嬉しいねぇ。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
中央市場に来たい人は、
Commented
by
at 2024-10-02 06:43